Prevención de Sobredosis: Entrenamiento de Naloxona
¡Nuestra entranamiento básico en naloxona ahora está disponible en español!
¡Nos complace anunciar que ahora ofrecemos una versión en español de nuestro entrenamiento básico sobre naloxona! Muchas gracias al trabajo de nuestra Directora de Prevención de Sobredosis, Almarely Guerrero Sanchez, y nuestra voluntaria de VISTA y entrenadora comunitaria, Kelsey Tatarek. Continuaremos ofreciendo traducciones al español de nuestras otras herramientas de entrenamiento, incluida la opción de subtítulos en nuestro video de entrenamiento principal, pero esperamos que este video sea un recurso adicional para difundir la conciencia y el acceso en nuestras comunidades.
Recordatorio: El botón naranja “Translate” en la parte inferior de cualquier página se puede utilizar para aplicar las herramientas de traducción de Google a nuestro sitio web completo.
Our basic naloxone training is now available in Spanish!
We are excited to announce that we now have a Spanish language version of our basic naloxone training content! Many thanks to the hard work of our Overdose Prevention Manager, Almarely Guerrero Sanchez, and our VISTA volunteer and community trainer, Kelsey Tatarek. We will continue to offer Spanish language translations of our other training tools, including an option for subtitles on our main training video, but hope that this video is an additional resource to spread awareness and access in our communities.
Reminder: The orange “Translate” button at the bottom of any page can be used to apply Google Translation tools to our full website.

Almarely Guerrero Sanchez
Directora de Prevención de Sobredosis / Overdose Prevention Manager

Kelsey Tatarek
Voluntaria de VISTA y Entrenadora Comunitaria / VISTA Volunteer and Community Trainer